Recenze: Nevěsta přes internet
Čvn 21st, 2008 by Nogard
V jednom malém anglickém městě žije bankovní úředníček, který se kvůli svým problémům při seznamování rozhodne najít si nevěstu z Ruska přes internetovou seznamku. Ta co přijede ovšem není tak úplně ta, kterou čekal … Tak nějak začíná zápletka filmu Nevěsta přes internet.
Popravdě mne k němu původně přitáhl hlavně název – říkal jsem si, podívám se na film, který je o internetu, to by mohlo být třeba i zajímavé. Bohužel chyba lávky! Český název je totiž naprosto mimo, motiv internetu je tu vlastně naprosto nepodstatný. Osobně mám pocit, že ten, kdo ho vymyslel, viděl prvních pět minut filmu a více ne a pro jistotu se ani nezamyslel nad originálním názvem Birthday Girl. Holt typický překladatelský šlendrián. To jsem ovšem předem holt nevěděl.
Zas tak mne to ale nemrzelo, protože v hlavní roli tu je Nicole Kidman, která se jí zhostila opravdu na výbornou. Narozdíl od hlavního mužského hrdiny, hraje ho Ben Chaplin, který je maximálně průměrný. Takže tu máme výbornou hrdinku, průměrného hrdinu a jaký je scénář? Jedním slovem bych ho označil asi za zmatený. Není to úplně spravedlivé, protože film se mi vcelku líbil a nabídl spoustu zajímavých momentů, ale scénář působí dojmem neuspořádanosti, jakoby autor chtěl mít hned několik žánrů pohromadě, ale nemohl se pro žádný rozhodnout, a tak vytvořil něco na způsob známého dortu od Pejska a Kočičky.
První třetina až polovina filmu je podle mne výborná. Zajímavá romance, ve které si Nicole Kidman výborně pohrála s rolí rusky, která neumí anglicky a postupně se sbližuje s angličanem, za kterým přijela. Pak následuje zvrat v přechodu od romance k thrilleru po příjezdů dvou ruských „bratranců“ z nichž vyniká hlavně Vincent Cassel.
Poslední třetina filmu mi ale připadá jakási rozpatlaná – jakoby scénárista váhal jak vše vlastně dopadne a tak si nechával dveře otevřené na všechny strany, zbytečně protahoval děj a nakonec skončil sladkobolným happyendem. Škoda.
Moje hodnocení: 5/10
Podle mne na tenhle film nestojí za to vůbec koukat. Alespoň pro mně, kterej ani Kidmanku moc nemusim 🙂